کتاب گور به گور از ویلیام فاکنر نشر چشمه

«گور به گور» یکی از شاهکارهای فاکنر است؛ روایتی چندصدایی و خاص درباره خانواده باندِرن که پس از مرگ مادر، راهی سفری عجیب و تلخ برای رساندن جنازه او به زادگاهش می‌شوند. هر فصل از زبان یکی از اعضای خانواده روایت می‌شود، و همین تکنیک باعث می‌شود هم حقیقت داستان مدام تغییر کند و هم عمق روانی شخصیت‌ها به‌طرز حیرت‌انگیزی آشکار شود.

داستان، آمیزه‌ای از طنز تلخ، درماندگی، عشق، فقر، ایمان، خشم و تلاش برای بقاست. فاکنر با سبک مدرنیستی خاصش، سفری می‌سازد که هم جسمی است و هم روحی؛ سفری که بیشتر از آن‌که درباره یک جسد باشد، درباره انسان‌های زنده است.